Hrvatski nogometni klub Kostrč

Aktualne vijesti o HNK Kostrč
potražite na

http://www.nkkostrc.tk

Klub je osnovan 1951. god.

Stadion: Kneževo brdo, kapacitet 4000 gledatelja

Najveći uspjesi:
          - 42 utakmice bez poraza u sezoni 1976/77
          - prvak Međuopćinske lige 1986/87
          - član Zonske lige od 1987. do 1992. god.
          - pobjednik Kupa Zadrugara 1989. god.
          - pobjednik općinskog Kupa 1962., 1977., 1988. i 1991. god.
          - pobjednik Posavske skupine Prve lige Herceg-Bosne 1994/95
          - član Prve lige Herceg-Bosne u sezoni 1995/96

1951. - 1976.

Ideju za osnivanje kluba dao je Antun Imrek iz Orašja, a među utemeljiteljima bili su i domaći pučani: Đuka Mišković (po "političkoj liniji" predložio da se klub zove "Partizan"), Marko Mišković, Mato Mikić, Marijan Živković - Baniša, Joso Živković, Ilija Živković, Pejo Živković, Marko Mikić, Marijan Mikić, Ivo Mikić - Švabić, fra Kruno Pejičić, Viktor Uremović, učitelj Krešo i mnogi drugi, koji su činili i prvu generaciju igrača.

Prvi nastup kluba je imao 01.11.1950. god. u Donjoj Mahali na stadionu «Šibovače». Klub je nastupao bez imena. Izgubili smo sa 2:0.

Naši igrači su radili po državnim njivama u Zemljoradničkoj zadrugi i tako zaradili novce za prvu sportsku opremu. U početku su se igrale prijateljske utakmice sa klubovima iz oraške i bosansko-šamačke općine, a ubrzo je počelo i službeno prvenstvo.

"U ljeto 1950. godine u selu su započele prve aktivnosti na izgradnji igrališta. Ono se nalazi na zemljištu Kneževo brdo, pa otuda i potiče ime Brdo, današnji naziv stadiona. Nakon što je klub službeno registriran (1951.), igrali smo u Općinskoj ligi Orašje, a prvi značajniji uspjeh je zabilježen 1957. god., kada smo postali prvaci u ligi. Taj uspjeh smo ponovili i 1965. plasiravši se u Međuopćinsku ligu Orašje - Šamac - Gradačac, gdje su tada igrali Sloga, Proleter, Dinamo, Tišina, Hasići i druge momčadi", prisjeća se Marijan Živković - Mićo, poznat kao živa kostrčka enciklopedija.

U razdoblju 1951. - 1970. za momčad su nastupali brojni igrači, među kojima: Marko Živković, Mato Mišković, Ilija Mišković - Lider, Ivo Brezović, Ivo Živković, Zvonko Živković, Ivo Mišković - Đurin, Joso Mišković - Joja, Marko Mikić, Mustafa Redžepović, Josip i Anto Baotić, Matan Živković, Ivo Mikić - Mrkonjić, Pejo Mikić, Đuro Mikić, Marijan Mikić - Knežev, Marko Mikić - Lapan, Ivo Cuculić, Drago Mišković, Mato Mišković - Sekin, Marijan Brezović, Branko Mišković - Srco, Pero Baotić, Marijan Mikić - Mila, Ilija Živković - Streljo, Blaž Živković, Iljo Baotić - Kajkić, Mato Baotić - Čikić, Ilija Oršolić, Ivo Nedić - Brico, Ivo Sarvaš, Joso Mikić - Manov i drugi.

Narednih godina Kostrčani s promjenjivom srećom igraju u Međuopćinskoj ligi, da bi 1973. ispali iz lige. Ipak, u nižem rangu smo plesali samo jedno ljeto, i 1974. naša momčad se ponovo vraća starom društvu. Od tada pa sve do današnjih dana, momčad iz Kostrča će ići uglavnom naprijed i steći ugled cijenjene i kvalitetne momačadi, što je i potvrđeno ostvarenim rezultatima u prvenstvu i kupovima.

Sezona 1976/77:
42 utakmice bez poraza

Posebno je u pamćenju i ljetopisima kluba ostala sezona 1976/77, kada smo na uvjerljiv način osvojili prvo mjesto u prvenstvu. Nakon dva neočekivana poraza na startu od Posavca i Mladosti (DS), u nastavku je naš Kostrč u čak 22 prvenstvena susreta ostao neporažen a na pleća su položeni mnogi klubovi. Evo te serije: Hasić (6:2, 2:0), Vidovice (3:0, 2:1), Tursinovac (1:0, 1:0), ONK Hasić (2:1, 7:1), Pelagićevo (4:2, 1:1), Lončari (2:1, 5:0),  Bok (1:1, 3:3), Skugrić (2:2, 5:3), Čović Polje (5:0, 2:2), Tišina (3:3, 3:0) i Vida (2:1, 1:0). Osvajanjem naslova Kostč je izborio plasman u Međuopćinsku ligu Zapad.

Godina 1977. ostat će u pamćenju i po osvajanju Kupa na oraškoj općini. Pobijedili smo: Proleter iz Oštre Luke sa 4:1, Crvenu zvijezdu (DŽ) također sa 4:1 i Mladost iz Lončara sa 5:1. U finalu smo igrali protiv Dinama iz Donje Mahale. Pobijedili smo "na penale", nakon što je utakmica u regularnom toku završena 0:0. Iz Kupa smo nesretno ispali protiv šamačkog Borca (Republička liga) nakon produžetaka 1:2.  Strijelac jedinog pogotka za nas je bio Marijan Živković, dok je njegov imenjak i prezimenjak "skrivio" autogol u 88. minuti utakmice. Do tog kobnog susreta Kostrč je bez poraza odigrao ukupno 42 utakmice (prvenstvene, kup i prijateljske). To je naš rekord za povijest.

Sve te uspjehe pobrala je sjajna generacija u kojoj su igrali: Anto Živković - Šeki, Marijan Baotić - Mila Brkin, Ivo Mikić - Lukovica, Mato Živković - Bobek, braća Adam, Zvonko i Marijan Baotić, Luka Mikić, Blaž Živković, Marko Živković, Franjo Mikić, Joso Mijić, Marijan Živković - Bana, Ilija Živković, Marijan Živković - Čađo, Marijan Mikić - Banco, Mato Mišković, Ivo Mikić, Joso Dabić, Joso Brezović Cindo, Stanko Mikić - Stana, Marijan Mikić - Knežev i ostali.

1977. - 1989.

Već nakon prve godine natjecanja (sezona 1977/78, osvojeno 11. mjesto sa 21 bodom) ispali smo zbog reorganizacije natjecanja u Posavsku-Podmajevičku ligu.  U novom društvu naš Kostrč igra nekoliko sezona i osvaja jedanaesto, šesto, deveto i treće (1982/83) mjesto. U sezoni 1983/84 momčad Kostrča je prvak u ligi (26 utakmica, od toga 15 pobjeda, 7 neodlučenih, 4 poraza, svega bodova 37 sa gol razlikom 53:24), ali zbog nove reorganizacije moraju za ulazak u viši rang igrati majstoricu protiv Radnika iz Hrvatske Tišine, koji je bio prvak Posavske lige sa osvojenih 40 bodova. Majstorica je odigrana u Brčkom, 17. lipnja 1984 i završena pobjedom Hrv. Tišine sa 3:2. Tako je Tišina izborila plasman u Zonsku ligu, a NK "Partizan" Kostrč se morao seliti u Međuopćinsku ligu - skupina Zapad!

Prve godine u Međuopćinskoj ligi smo osvojili deveto mjesto sa 20 bodova, da bismo se već u slijedećoj sezoni borili za prvo mjesto. Ta godina 1986. bit će zanimljiva po "strašnoj" borbi za naslov prvaka protiv Mladosti iz Lončara. Mrtva utrka je trajala sve do posljednjeg kola, kada je odigran veliki derbi Lončari - Kostrč pred oko 3000 navijača. Domaći Lončari su imali prednost terena ali i sudaca, jer su kao "srpski klub" morali pobijediti. Uzbudljiva utakmica je nakon velike borbe završena pobjedom Lončara od 1:0. Kostrču je tako pripalo drugo mjesto sa 34 osvojena boda (14 pobjeda, 6 neodlučenih, 2 poraza, gol-razlika 79:27). Impozantan rezultat.

Naredne 1987. god. Kostrč je osvojio prvo mjesto sa 29 osvojenih bodova (12 pobjeda, 5 neodlučenih, 5 poraza, gol-razlika 54:31) i tako se plasirao u zonsku ligu. Iza nas su ostali Mladost iz Vidovica, Mladost iz Domaljevca, Korpar iz Grebnica, Gorice...
Zonska liga je za našu kostrčku momčad oduvijek bila veliki izazov.

U to vrijeme pa do izbijanja rata za klub su igrali: legendarni Marijan Živković Miško, Ivo Mišković, Dražen Mercel, Iljo Mišković, Dragan Mišković, Anto Mikić, Pero Živković, Marijan Baotić, Marko Mišković, Zvonko Kobaš, Zvonko Mikić, Ivo Mišković, Dragoslav Baotić, Marijan Mikić, Marko Baotić, Marijan Živković - Žika, Marko Živković, Mladen Živković, Slaven Mikić, Luka Mikić, Vlado Mikić, Ivo Martinović, Đuro Pejić, Asif Isić, Anto Kobaš, Mato Živković, Pavo Živković, Željko Baotić, Zvonko Baotić, Zvonko Mikić, Zlatko Mikić i drugi.

U zonskog ligi NK Kostrč će sloviti za stabilnog ligaša, što potvrđuju i naši plasmani:
1987/88 sedmo mjesto, 1988/89 jedanaesto mjesto, 1989/90 treće mjesto, 1990/91 sedmo mjesto.

Pored tih prvenstvenih uspjeha treba istaknuti i osvajanja pobjedničkih pokala u Kupa na općini Orašje 1988. i 1991. godine. Kostrčani su u finalu 1988. uspjeli izbaciti šamačkog Borca sa 2:0, a 1991. smo pobijedili Zvijezdu iz Gradačca "na penale", nakon neodlučenih 1:1 u toku regularnih 90 minuta. Iz daljnjeg natjecanja smo 1988. izbačeni od brčanskog drugoligaša Jedinstva a 1991. od momčadi Izbor Brčko.

Osvajanje Kupa zadrugara 1989. god.

Nogometni klub Kostrč je bio pravi specijalist za popularni Kup Zadrugara, gdje su u jakoj konkurenciji dobro motivirani uspješno igrali protiv oraškog Hajduka, Napretka iz Matića, Sloge iz Tolise, Posavca iz Ugljare, Dinama iz Donje Mahale...
Naš Kostrč je u završnici Kupa Zadrugara igrao četiri puta:
1980. u polufinalu nas je pobijedio kasniji pobjednik Borac iz Drenovaca,
1985. smo bili četvrti nakon poraza od šamačkog Borca,
1988. smo u četvrtfinalu poraženi od Bratstva iz Donje Dubice
1989. smo konačno postali pobjednik Kupa Zadrugara pobjedivši u finalu Mladost iz Donjeg Svilaja

Naš put u finale Kupa Zadrugara:
NK Partizan Kostrč - NK Napredak Matići 7:1,  4:0
NK Partizan Kostrč - NK Dinamo Donja Mahala 3:1, 0:1
NK Partizan Kostrč - NK Proleter Oštra Luka 1:2, 2:0
NK Partizan Kostrč - FK Drina Amajlije (Bijeljina) 4:1, 0:1
NK Partizan Kostrč - NK Dubrave 1:1, 1:1 (Kostrč je pobijedio u penalima)

A onda je naš Kostrč zaigrao u finalu Kupa Zadrugara!
Evo izvješća sa te za nas povijesne utakmice:

NK "Partizan" Kostrč - NK "Mladost" Donji Svilaj 10:9 (2:2)

Stadion: Brdo; Gledatelja: 3000; Vrijeme: pogodno za igru; Teren: dobar;
Suci: Svetislav Vujic (Bijeljina), Melvudin Omerhodžić (Brčko), Sead Kokorović (Bijeljina);
Delegat: Iljo Dominković (Orašje)

Strijelci u regularnom toku:
Zvonko Kobaš (2. minuta) i Tunjo Mikić (28. minuta) za Kostrč
Dragomir Popadić (84. i 88. minuta) za Donji Svilaj
Strijelci iz penala:
Kostrč: T. Mikić, D. Mišković, Z. Mikić, Z. Kobaš, I. Mišković, P. Živković, A. Isić, M. Živković
D. Svilaj: Ilić, Ćubel, Kopačević, Marijančić, Popadić i Mršić;
udarac Matije Marinovića je vratar domaćih obranio

NK "Partizan" Kostrč
Ivo Mišković, Iljo Mišković, Marijan Živković, Asif Isić, Zvonko Mikić (Marko Živković), Dragan Mišković, Zvonko Kobaš, Dragoslav Baotić, Tunjo Mikić, Anto Kobaš, Ivo Mišković (Pero Živković)
NK "Mladost" D. Svilaj
Anto Grgić, Ilija Terzić, Ivo Ćubel, Milenko Milanović, Tadija Vranjić, Marko Mutapčić, Marko Kopačević (Dragomir Popadić), Matija Marinović, Anto Ilić, Ilija Ćutunić (Pejo Marijančić), Ivica Mršić

Finale nad finalima! Toliko uzbuđenja nisu očekivali ni najveći optimisti. U pravoj, veličanstvenoj i sportskoj atmosferi, u Kostrču je doista pobijedio nogomet.
Početak utakmice je bio u znaku domaće momčadi, koja je bodrena od svojih navijača, već u drugoj minuti stekla prednost. Strijelac je bio Zvonko Kobaš, gotovo iz mrtvog kuta. Nakon brzoga vodstva, domaćini su vezli "sitni vez", a navijači skandirali "Hoćemo drugi!" A onda je u 28. minuti lijepu akciju Kostrčana okončao Tunjo Mikić. Bilo je to 2:0, i domaći navijači su već počeli sa slavljem.
Da je lopta okrugla, pokazao je nastavak, u kojem se odvijala sasvim druga slika. Nakon razdoblja osrednje igre i prepuštanja sredine terena gostima, u 84. minuti Svilajci smanjuju rezultat a samo četiri minute kasnije Popadić postiže i drugi zgoditak za goste. Takav kraj regularnog dijela susreta nitko nije očekivao, domaći su od "gotovine napravili veresiju".
Potom je uslijedilo izvođenje jedanaesteraca. Nakon 15 udaraca s bijele točke, tragičar je bio igrač Svilaja Matija Marinović. Njegov jedanaesterac je golman domaćih obranio.
Tako su nogometaši iz Kostrča u četvrtom pokušaju uspjeli stavit pehar Kupa Zadrugara u svoje "odaje".

 

Ogromna radost nakon posljednjeg (Žikinog) penala... Svilaj je pao!	Urnebes vatrenih navijača! Večeras je naša fešta, večeras se vino pije...	We are the champions... Pokal Kupa Zadrugara je konačno u našim rukama!

Novinsko izvješće lista Zadrugar s ove utakmice...

NK Kostrč u domovinskom ratu

Srpska agresija na Bos. Posavinu prisilila je nogometaše Kostrča da nogometne dresove zamjene vojnim odorama. Najveći broj njih se dobrovoljno stavio na raspolaganje vojnim strukturama HVO i aktivno sudjelovao u obrani rodnog kraja. Nogometaši Kostrča (kao i njihovi navijači) su privremeno zaboravili "najvažniju sporednu stvar na svijetu" i postali odlučni, neustrašivi i uzorni borci na ratnom terenu.

U rujnu 1994. je otpočelo ratno, povijesno prvenstvo Hrvatske Republike Herceg-Bosne.
Posavska skupina Prve nogometne lige Hrvatske Republike Herceg-Bosne se sastojala iz dvije grupe.
Iako se, s današnjeg stanovišta, nije igrao "prvoligaški" nogomet, sve utakmice su bile zanimljive i s "puno vatre".

Posavska skupina Prve lige Hrvatske Republike Herceg-Bosne

Grupa A - jug

Grupa B - sjever

Majstorica za prvaka Posavske skupine Prve lige Herceg-Bosne:
NK Bok-šport - NK Kostrč 2:4 (0:0)

Majstorica za Posavskog prvaka je odigrana u Tolisi, pred 1200 gledatelja. Nakon što je u regularnom tijeku utakmica završena 0:0, Kostrč je pobijedio boljim izvođenjem jedanaesteraca. Tako je momčad trenera Ante Živković - Šekija osvojila laskavu titulu posavskog prvaka.

Tko ima sliku s ove finalne utakmice?

Zbog jake srpske ofenzive "Osveta", nogometaši iz Kostrča sela nisu mogli sudjelovati u završnim borbama za prvaka Herceg-Bosne.

Sezona 1995/96: NK Kostrč ispisuje zlatne stranice svoje povijesti U sezoni 1995/96 Kostrč je ponovo postao Posavski prvak te ušao u doigravanje s klubovima srednje Bosne i Hercegovine. Ispred naše Županije išao je dalje i drugoplasirani «Posavac» iz Ugljare. Četvrtfinale Došli smo do četvrtfinala Hrvatske Republike Herceg Bosne, gdje se sastajemo sa NK Ljubuški. Prva utakmica je odigrana u Ljubuškom pred 1000 gledatelja gdje je Kostrč pobijedio1:0. Tjedan dana poslije u revanšu u Kostrču pred 3000 gledatelja bilo je 0:0! Članak zagrebačkih Sportskih novosti o ovoj utakmici... Polufinale Ždrijeb je htio da se sastanu susjedi, prijatelji i rivali: Posavac i Kostrč! Prva utakmica u Ugljari 2:1 za Posavac. Sedam dana poslije u Kostrču pred 3000 gledatelja u Posavskom derbiju Kostrč je trijumfirao s 2:0 U drugom polufinalu je Široki Brijeg pobijedio NK Dragovoljac iz Kiseljaka. Izvještaj Sportskih novosti s obje polufinalne utakmice... Finale NK Kostrč i NK Široki Brijeg se bore za laskavu titulu prvaka Herceg-Bosne! Članak Sportskih novosti uoči utakmice u Kostrču... Prva utakmica u Kostrču završena je bez golova 0:0. U uzvratnoj utakmici u Širokom Brijegu je bilo 3:0 za domaćina. HNK Kostrč, polufinalna utakmica protiv Ugljare, 1996. god. Momčad koja se lavovski borila u polufinalu doigravanja Prve lige Hrvatske Republike Herceg-Bosne! Igrači HNK Kostrč - štićenici i štovatelji Sv. Ante - posjećuju Gospu u Međugorju! HNK Kostrč, finalna utakmica s Širokim Brijegom, 1996. god. Bez ikakvog straha pred Škriparima s Pecare poziraju izabranici trenera Ante Živković - Šekija!   Osvojeno drugo mjesto u Prvoj (državnoj) ligi Hrvatske Republike Herceg Bosne najveći je uspijeh u povijesti NK Kostrč!

Treba nam izvješće Sportskih novosti i s ove finalne utakmice!

1996. - danas

Sezona 96/97

Formirana je Liga HR Herceg Bosne od 16 klubova gdje je Kostrč zauzeo 10. mjesto s 43 osvojena boda. Prvak je bio Široki Brijeg. Ligu su napustili NK Odžak, NK Busovača, NK Tomislav i NK Bijelopoljac.

Osvrt Sportskih novosti na kostrčku polusezonu u Prvoj ligi HR Herceg-Bosne...

Sezona 97/98:

Liga ima 16 članova, NK Kostrč zauzeo jedno od posljedna 4 mjesta i tako napustio ligu.

Prešli smo u 2. ligu HR Herceg Bosne, grupa sjever t. j. Posavina i Srednja Bosna. Liga je brojala 14 članova.

Sezona 98/99:

NK Kostrč zauzeo jedno od zadnja tri mjesta i preselio se u županijsku ligu gdje se i danas nalazi.

NK Kostrč je u Županijskoj ligi postigao slijedeće rezultate:

sezona 1999/2000 - NK Kostrč zauzeo 3. mjesto

sezona 2000/2001 - 4. mjesto

sezona 2001/2002 - 4. mjesto      

sezona 2002/2003 - 9. mjesto

sezona 2003/2004 - 2. mjesto

2004/2005 plasman u polusezoni - 1. mjesto

 
Današnja momčad: HNK Kostrč, sezona 2004/2005

Zanimljivosti vezane za NK Kostrč

Revnosni bilježnik svih naših uspjeha (i neuspjeha) - popularni Mićo Živković - nam priča:
 

Najveći preokret u rezultatu načinjen je u trećem kolu prvenstva 1972. godine u susretu s Omladincem iz Mionice. Gosti su u prvom kolu vodili sa 0:3, da bi rezultat na kraju bio 5:4 za Kostrč. Strijelci su bili Adam Baotić (2 gola), te Marko Kosić, Ivo Mikić i Zvonko Baotić sa po jednim golom. Sudac je bio Mila Baotić.

Najveća kostrčka pobjeda je 15:0 (ostvarena u prvenstvenom meču 1974. protiv Lončara).
Najteži kostrčki poraz je 1:15 (protiv veoma jake Sloge iz Pruda u prvenstvenoj utakmici 1965. godine).

U momčadi iz Kostrča često su u istom timu igrala braća. Tako su braća Josip, Anto, Adam, Zvonko i Marijan Baotić godinama bili među boljim igračima kluba. Zanimljivo za njih je i to što su sva petorica dostigla visoka obrazovanja: Najstariji Joso je doktor književnosti i živi u Sarajevu, Anto je diplomirani pravnik i jedan od najpoznatijih posavskih novinara, Adam i najmlađi Marijan su također diplomirani pravnici a Zvonko je završio za profesora fizike i matematike. Tako su sinovi Mate Kajkića pravi primjer da škola i nogomet idu ruku pod ruku.

U klubu je igralo i pet braće Mikić: Ivo, Anto, Stanko (=Stana), Marijan (=Banco) i Zvonko (=Stari), te četvorica braće Mišković: Mato, Ilija (=Lider), Zvonko i Drago! Nemoguće je nabrojati svu zaslužnu i požrtvovanu braću koja su igrala za Kostrč, ali pokušajmo bar neke: Nenad, Miško, Babuška i Rule; Mila i Ivica Mrkonjića; Šeki i Bobek; Ada i Mato Bobek;  Pavica, Mata i Želja Marka Regana; Bajini sinovi; Luka, Pera i Iva Mandin; Mića Čađo i Bivi; Slaven i Luka Domin...

Kostrčki malonogometni klub "Barbarosa" se ubraja u najpoznatije malonogometne klubove Bos. Posavine. Iako malonogometni klubovi često mjenjaju svoja imena, "Barbarosa" je svom imenu ostala dosljedna od srpnja 1986. godine. Ovaj klub, kojeg između ostalih sponzorira automehaničar Mato Živković - Bobek, je poznati i pod imenom "Finalisti bez zlata", jer su dosada na turnirima u Tolisi i Bošnjacima u finalu igrali pet puta - i svaki puta izgubili!

Barbarosa - finalisti bez zlata

Prvu međunarodnu utakmicu NK Kostrč je odigrao 1991. god. (punih 40 godina nakon osnivanja kluba) na Kneževom brdu pred 2000 gledatelja protiv FC Widnau iz Švicarske (član druge amaterske lige). Rezultat utakmice je 7:2 za domaćina. 

NK Kostrč se uvijek oslanjao na vlastite snage i bio veliki rasadnik kvalitenih igrača.
Kostrčke nogometne legende su:
Marijan Živković - Miško, koji je nastupao za sarajevski Željezničar
Anto Živković - Šeki, koji je igrao u "Graničaru" iz Županje
Ivo Pejić - Barabica, Bajin, Meze.... (trenutno igraju u BiH-prvoligašu HNK Orašje)

Puno u nogometu su postigli i Blaž Živković (Našice, danas funkcioner u nogometnom savezu BiH), Mladen Sekin, Zemiša, braća Mrkonjić, Anto Mikić - Tuca i Dragoslav Baotić - Dripa (svojevremeni republički ligaš Napredak Matići), ali i mnogi, mnogi drugi...
Marko Mišković (Melči, Marča) se posvetio sportskom novinarstvu.

Stanovnici Kostrča (1666 stanovnika po popisu iz 1991.) su ponosni na svoj nogometni klub i ne žale znatna novčana sredstva za njegov uspješan rad. Naš Kostrč je doista uzor u mnogo čemu!

Za više fotografija o HNK Kostrč klikni ovdje...

Izvor:
Iljo Dominković: Nogomet u Bos. Posavini 1920 - 1995
Privatne bilješke Marijana Miće Živković
Povijest "digitalno ovjekovječio": Webmaster Marijan Živković, prof.

Neka nam oproste svi oni mnogobrojni vrijedni nogometaši čija imena zbog ograničene duljine članka ne spomenusmo!
Za ispravak netočnih ili nepotpunih navoda unaprijed se zahvaljujemo!